Quem Somos

 

Somos um Grupo Interdisciplinar e Independente de Artistas e Pesquisadores em Arte. Trabalhamos com a investigação de possibilidades de intervenção poética e performática no dialogo entre diferentes áreas do conhecimento; processos de criação em conjunto; diferentes formas de exposição; ocupação de espaços alternativos; relações entre – culturas.

 

 

Histórico

 

Tudo começou...

No Encontro Rede FUNARTE Ibero-Americano de Dança, onde Sheyna Queiroz apresentou o Projeto de RESIDÊNCIA ARTÍSTICA para Alejandra Diaz no 14 Encontro Internacional de Dança e Artes Contemporâneas – CREAR EN LIBERTAD.  Aprovada a REDE, seguimos com o processo de seleção dos integrantes, seleção de textos, livros e diferentes obras de arte como base para inicio da criação. O processo se estabeleceu de forma natural (conversas, laboratórios de criação práticos em diferentes lugares, com a câmera, filmando e fotografando, escrevendo, compondo, desenhando e dançando). Ao final re-adaptamos os roteiros coreográficos criados na Casa Barco/Crear en Libertad Espaço Cultural, para apresentação no Centro Cultural da Espanha Juan de Salazar, que consistiu numa performance de ocupação de vários espaços, em diferentes situações, itinerante e interdisciplinar. Decidimos então dar continuidade ao processo numa relação de Work in Progress, onde a obra segue um mesmo conceito e estrutura, se apresenta numa forma potencial, mas esta sempre em processo de construção, elaboração, aperfeiçoamento e descobertas de novas relações e possibilidades!

 

 

 

Quiénes Somos

 

Somos um Grupo Interdisciplinario e Independiente de Artistas e Investigadores en Arte. Trabajamos con la investigación de posibilidades de intervención poética y performática en el diálogo entre diferentes áreas del conocimiento; procesos de creación conjunta; diferentes formas de exposición; ocupación de espacios alternativos; relaciones entre – culturas.

 

 

 

Histórico

 

Todo comenzó...

En el Encuentro de la Rede FUNARTE Ibero-Americano de Danza, donde Sheyna Queiroz (Brasil)  presento el Projecto de RESIDENCIA ARTÍSTICA a Alejandra Diaz (Paraguay) para  el  14° Encuentro Internacional de Danza y Artes Contemporáneas – CREAR EN LIBERTAD.  Aprobada la REDE, seguimos con el proceso de selección de los integrantes, selección de textos, libros y diferentes obras de arte como base para inicio de la creación.

El proceso se estableció de forma natural (conversaciones, laboratorios de creación prácticos en diferentes lugares, con la cámara, filmando y fotografiando, escribiendo, componiendo, dibujando y danzando). Al final re-adaptamos los guiones coreográficos creados en la Casa Barco de Crear en Libertad Espacio Cultural, para la presentación en el Centro Cultural de España “Juan de Salazar”, que consistió en una performance de ocupación de varios espacios, en diferentes situaciones, itinerante e interdisciplinarias. Decidimos entonces dar continuidad al proceso en uma relación de Work in Progress, donde la obra sigue un mismo concepto y estructura, se presenta en una forma potencial, pero está siempre en proceso de construcción, elaboración, perfeccionamiento y descubrimiento de nuevas relaciones y posibilidades!

 

BAILARINAS

 

                 CINTHIA LOPEZ

                 LAURA CUEVAS

                 PAOLA FERRARO

                 PAULA BOZZANO

 

LITERATURA

 

                CARLOS BAZZANO

 

AUDIOVISUAL

 

                FERNANDO VALDOVINOS

 

ARTES PLASTICAS

 

                REBE CA

 

MUSICOS

 

                DOMINIQUE BERNAL

                LAURA RODAS

                PAPU CARMONA

 

DIRETORA

 

SHEYNA QUEIROZ

Iniciou seus estudos em teatro pela Fundação das Artes de São Caetano do Sul, participando de diversos grupos de estudos e companhias regionais; formou-se bailarina pelo Centro de Dança RIO. Integrou o elenco de “Os 120 dias de Sodoma” da Cia. Os Satyros, dirigida por Rodolfo Garcia Vazquez e “Anti-Justine”, de Rui Condeixa. Bacharel em Dança pela Universidade Federal do Rio de Janeiro, participou de diversos grupos de pesquisa e iniciação artística e cientifica, resultando em espetáculos teórico-artístico-pedagógicos, palestras coreografadas e vídeos-dança. Integrou o elenco de diversos vídeos publicitários, do longa-metragem documentário “DANÇAR – Vida e Obra de Helenita Sá Earp”, dirigido por Luiz Guimarães de Castro e do curta-metragem “O trem sempre parte a meia noite”, dirigido por Ernesto Molinero e Haroldo Borges. Atualmente pesquisa, dança, produz e dirige projetos em vídeo-arte-dança e interdisciplinares.

 

DIRECTORA

 

SHEYNA QUEIROZ

Inició sus estudios de teatro en la Fundación de las Artes de San Cayetano do Sul, participando de diversos grupos de estudios y compañías regionales; se formo como bailarina em el Centro de Dança RIO. Integro el elenco de “Os 120 dias de Sodoma” de la Cia. Os Satyros, dirigida por Rodolfo Garcia Vazquez y “Anti-Justine”, de Rui Condeixa. Bacharel en Dança por la Universidade Federal de Rio de Janeiro, participo en diversos grupos de investigación e iniciación artística y cientifica, resultando en espetáculos teórico-artístico-pedagógicos, conferenciass coreografiadas y vídeos-danza. Integro el elenco de diversos vídeos publicitários, de largo-metrage documental “DANÇAR – Vida e Obra de Helenita Sá Earp”, dirigido por Luiz Guimarães de Castro y  el corto-metrage “O trem sempre parte a meia noite”, dirigido por Ernesto Molinero y Haroldo Borges. Actualmente investiga, danza, produce y dirige projectos en vídeo-arte-danza  interdisciplinarios.

 

COORDINADORA/PRODUCTORA

 

ALEJANDRA DIAZ LANZ

Nació y se formó en  Argentina, donde obtiene el  Profesorado Superior en Danza Clásica, MEC (1983), y perfeccionó con Maestros de Brasil, Chile, Uruguay, España, USA, Francia, Venezuela y otros, en los cuales destacan su formación en  la José Limón Dance Cie (NY), la Escuela y Ballet de la Opera Nacional de Paris y el Centro Nacional de la Danza de Paris- Formación Pedagógica Danza Contemporánea (1997-98-Francia). Como Bailarina Solista Principal ha danzado numerosas obras de Repertorio Clásico Universal y creaciones contemporáneas de coreógrafos nacionales, latinoamericanos y europeos. Invitada como Jurado, Maestra e Intérprete en numerosos Festivales Internacionales de Brasil, Uruguay, Chile, Argentina, Venezuela, Francia  y Universidades de los EEUU desde el año 1989 a la actualidad. Como Coreógrafa ha realizado numerosas creaciones, procesos de investigación y creación multidisciplinario como “Sommero, Paz de Verano”,  “De Agua y Barro”, “Mensajes del Silencio”,  entre otros. Como Docente del Instituto Superior de Bellas Artes, enseño en el Departamento Danza desde 1990 al 2008, “Perfeccionamiento y Repertorio”, y coreografió para el Ballet Juvenil del ISBA. Maestra Asesora Invitada del Departamento Danza del Instituto Municipal de Arte 2013. En la actualidad dicta la Cátedra de Danza-Teatro -  3er año de la Licenciatura en Teatro y la Cátedra de Danza-Teatro para el Pos-grado en Ciencias de la Educación en Arte del ISBA

Co-Fundadora de la Compañía Paraguaya de Ballet y  Fundación Pro-Ballet (1986), del Ballet Nacional del Paraguay (1991).  Fundadora y Directora de la Asociación Cultural Crear en Libertad, que impulsa desde 1996, con la misión y objetivo de “Instrumentar proyectos y programas tendientes a promover, desarrollar y contribuir al fortalecimiento de la Creación y Formación Artística en todas sus expresiones en el Paraguay”, como el Encuentro Internacional de Danza y Artes Contemporáneas “Crear en Libertad”, procesos de investigación de la historia de la danza en Paraguay “Memorias de Danza”, y Crear Espacio Cultural.  Colabora en redes como la Red Cultural MERCOSUR, la Red Suramericana de Danza, el Circuito Cultural Cono Sur, y Hospeda Cultura, la  Coalición Paraguaya para la Diversidad Cultural, y el Movimiento de Coaliciones para la Diversidad Cultural en apoyo a la  Convención UNESCO 2005.

 

REBE CA

 

Participó en exposiciones colectivas Ilustrafico 2012 y 2013, en ilustraciones de cuentos y libros Clinitaria (2010),

Desmanicomialidades(2013) Pelota Jára (2014), participo de talleres de libro álbum entre otros. Actualmente forma parte de varios proyectos de ilustración a nivel nacional e internacional.

 

PAULA BOZZANO

 

Bailarina del Instituto Municipal de Danza, participó en talleres en Buenos Aires con Rodolfo Prantte, actualmente más enfocada en lo artístico desde el teatro corporal formando parte del grupo de teatro aéreo Nhi-Mu.